本报厦门讯（通讯员 朱丽贞 曾志勇）为充分践行国有企业助力乡村振兴的责任，2020年12月25日至29日，在佰翔集团党委副书记林苏苹带领下，佰翔酒店服务公司产品开发和采购小组赴福建宁德市寿宁县下党村进行实地对接和帮扶助农产品的甄选。

实地考察期间，工作组充分调研“下乡的味道”扶贫品牌的发展历程及相关农产品的品种、特点、价格等情况，从中精选一批助农产品，整合公司各渠道和私域流量资源，在自有电商平台进行销售，帮助下党村拓展优质农产品的销售渠道。

2020年，集团深入贯彻落实党中央、国务院关于加强东西部扶贫协作工作战略的决策部署，根据省市各级政府、主管部门工作安排，积极对口宁德市寿宁县、厦门市翔安区内厝镇赵岗村、甘肃临夏州、西藏日喀则市等，通过多次实地走访调研、日常密切交流沟通等方式，因应当地实际需求制定专项帮扶计划，开展对口挂钩精准帮扶工作。

资金帮扶促进乡村建设

按照厦门市国资委相关部署，2020年集团面向临夏州挂钩结对的8个困难村投入帮扶资金，助推贫困村加快脱贫，实现共同发展；面向对口帮扶厦门市赵岗村结对困难家庭提供专项资金帮扶。

教育帮扶提振教育发展

以翔业爱心基金会为平台，集团主动联系甘肃临夏州、西藏日喀则市定日县教育局，捐建25所贫困乡村小学爱心图书室（含面向扶贫挂牌督战村学校），捐赠图书超3万册。

此外，因应寿宁县教育局的教育帮扶需求，基金会面向寿宁县仍有明显图书缺口情况的小学、初中共6所学校捐赠18000册图书，持续开展教育帮扶工作，促进当地教育水平发展。

产业帮扶助力乡村腾飞

集团积极响应消费扶贫倡议，将临夏州特色农产品纳入工会福利采购范围。并无偿为寿宁县农业发展提供品牌孵化策划和宣传形象设计等工作支持；长期无偿提供旗下厦门、福州、武夷山等地机场的部分商业广告资源，助力寿宁县生态硒锌等特色农产品宣传推广。协同旅游传媒公司走进寿宁县下党乡开展红色村跑活动，助力寿宁乡村旅游、红色旅游发展。

翔业集团作为国有企业，自成立以来始终坚持铁肩担道义，积极开展帮扶共建工作，建立扶危济困的长效机制。集团秉承“追求卓越绩效，尽心奉献社会”的宗旨，长期以来热心公益事业、践行社会责任，在对口帮扶、捐资助学、爱老助老、赈灾救济、支援老少边穷地区等多方面广渠道不断践行企业社会责任。