本公司拟采用邀请招标的方式择优选定佰翔洗涤污水处理站增容改造设计与施工单位，现将该工程基本情况告知如下：
1、 招标单位：福建兆翔临港置业有限公司
2、 项目业主： 厦门佰翔洗涤有限公司

3、 工程名称：佰翔洗涤污水处理站增容改造设计与施工工程

4、 建设地点：厦门市湖里区翔云三路南侧

5、 资金来源：企业自筹
6、 设计、施工范围：应以厂房排水现状、设计技术要求、设计参数为依据，参考水质检验报告（招标单位负责提供电源及水源接口，现场勘察时再明确），对污水处理系统及其配套设施进行设计（含土建构筑物及其相关设备、管道、配电、控制等系统的设计）。施工范围内所需的电路、水路由中标单位负责，施工范围从现有污水溢流口，并设置处理后废水检测口到处理后的废水连接至厂区污水管网排放为止。同时中标单位应负责工程完工后的第三方委托水质检测工作。具体需待资格审核通过后详见招标文件要求。
7、 投标单位资格要求：（1）具备独立法人资格；（2）安全生产许可证在有效期内；（3）施工资质：要求投标单位具有福建省环境保护产业协会颁发的环境污染防治工程专项设计、设备安装施工资格（上述资格需在有效期内）；且需与一家具有房建三级及以上施工资质的单位组成联合体。

8、 投标单位（指主要投标单位）业绩要求：自2010年1月1日至今，投标人需有不少于2个类似业绩（污水处理能力700吨/日的污水站建造工程），以合同记载为准。

9、     项目经理资质要求：拟派项目经理具有国家二级注册建造师及以上资质（土建专业）。

10、   报名时间及方式： 2015年4月10日15：00起至2015年 4月27日16：00止。欢迎符合本公告资格要求的单位委派贵司员工携带单位介绍信、企业营业执照副本复印件、报名联系人身份证复印件（身份证原件报名时携带备查）、业绩合同复印件，拟派负责本项目的团队人员名单（必须注明项目负责人），以上资料均须加盖报名单位公章。报名单位须对其提供相关资料的真实性、完整性、有效性负责。

报名请联系：陈小姐 电话：5706055 传真：5730948 联系地址：厦门高崎机场翔云二路253号汇通中心六楼办公室。 （双休日、法定节假日不接受报名）

福建兆翔临港置业有限公司

2015年4月10日